Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . SODDISFARE, e SODISFARE Apri Voce completa pag.557 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. SODDISFARE Dizion. 3 ° Ed. SODDISFARE Dizion. 1 ° Ed. SODDISFARE Dizion. 4 ° Ed. » SODDISFARE, e SODISFARE

SODDISFARE, e SODISFARE. Definiz: Appagare, Contentare, Dar soddisfazione, Acquietare, Pagare il debito. Lat. persolvere, satisfacere, alicuius voluntatem explere. Gr. ἐκτίνειν, ἐξαρκεῖν. Esempio: Dant. Inf. 10. Quinc'entro soddisfatto sarai tosto. Esempio: E Dan. Purg. 11. E quì convien, ch'i' questo peso porti Per lei, tanto ch'a Dio si soddisfaccia. Esempio: E Dan. Par. 9. Perchè non soddisface a' miei disii? Esempio: E Dan. Par. 10. Per soddisfare al mondo, che gli chiama. Esempio: Bocc. intr. 11. Il soddisfare d'ogni cosa all'appetito, che si potesse ec. essere medicina certissima a tanto male. Esempio: E Bocc. nov. 3. 6. Pensò, avendolo a ciascun promesso, di volergli tutti e tre soddisfare. Esempio: E Bocc. appresso: Il Giudeo liberamente d'ogni quantità, che il Saladino il richiese, il servì, e il Saladino poi interamente il soddisfece. Esempio: E Bocc. nov. 13. 12. Al quale Alessandro ogni suo stato liberamente aperse, e soddisfece alla sua domanda. Esempio: E Bocc. nov. 21. 18. Madonna, io ho inteso, che un gallo basta assai bene a dieci galline, ma che dieci uomini possono male, o con fatica una femmina soddisfare. Esempio: E Bocc. nov. 57. 6. Essa (legge) solamente le donne tapinelle costrigne, le quali molto meglio, che gli uomini, potrebbero a molti soddisfare. Esempio: E Bocc. nov. 71. 8. Avanti che 'l marito tornasse da Genova, della sua persona gli soddisfece. Esempio: E Bocc. canz. 7. 4. E della dolce bocca Convien, ch'io soddisfaccia al mio disire. Esempio: Lab. 248. Io mi credo assai bene doverti avere sodisfatto a ciò, che ti potesse aver messo dubbio. Esempio: E Lab. 335. Disideroso se' di soddisfare in quello, che per te si potrà, dell'offesa commessa. Esempio: Nov. ant. 67. 1. Io ti sodisfarò, quando io sarò tornato. Ed ella disse: se tu non redissi? Ed elli rispose: sodisfaratti lo mio successore. Esempio: G. V. 8. 4. 2. E soddisfacesse il dannaggio ricevuto per la gente del Re di Francia. Esempio: Boez. Varch. 4. pros. 4. In questo non ho io, risposi, dubbio nessuno, che io non volessi soddisfare allo ingiuriato col dolore dello ingiuriante. Esempio: Cas. lett. 18. Il che io ho fatto tanto più volentieri per soddisfare, e servire V. M. in ogni occasione.